Deutsch
 

Liebe Leserin,
lieber Leser

wer MANN+HUMMEL kennt, weiß, dass wir unseren Unternehmenswerten eine große Bedeutung beimessen. Innerhalb unseres Wertekanons beschreibt der Begriff Fokus die Tatsache, dass wir stets versuchen, uns auf das Wesentliche zu konzentrieren, und diese Denke in schnelle und klare Entscheidungen münden lassen. Unsere Mitarbeiter haben dies getan – ohne ihr Engagement und ihre Leidenschaft hätten wir das solide Geschäftsergebnis des letzten Jahres nicht erreichen können.

Unser Magazin, das den Geschäftsbericht 2014 begleitet, haben wir deshalb unserer Idee des Wortes Fokus gewidmet. Beim Lesen wird Ihnen sicher auffallen, dass wir das nicht nur im Rahmen einer internen Perspektive getan haben. Vielmehr haben wir versucht, Menschen und Geschichten zu finden, die diesen Wert innerhalb und außerhalb von MANN+HUMMEL repräsentieren.

Doch wir hoffen, dass unser Magazin Ihnen nicht nur inhaltlich zusagt: Mit Hilfe eines neuen Formates – einem Online-Magazin – versuchen wir, eine noch größere Zielgruppe zu erreichen. Ähnlich wie mit unserem Unternehmensblog, wollen wir so dem digitalen Zeitgeist und den damit verbundenen Bedürfnissen unserer Mitarbeiter, Kunden und Geschäftspartner nach aktuellen und vielseitig abrufbaren Informationen gerecht werden. 

Wir wissen, dass wir bereit sein müssen, schnell und effizient auf die Geschehnisse und Entwicklungen um uns herum zu reagieren und unsere Zielgruppen entsprechend zu informieren. Dass uns das mit unserem neuen Online-Magazin noch besser gelingen wird, davon sind wir überzeugt. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viel Freude beim Lesen.